На этой странице собраны машины Herbas для разделения растительного сырья на фракции: по размеру, по массе и по виду частиц. Это сепараторы для свежей и сухой ромашки, машины для отделения листа от стебля, пневмосепараторы, сита и инспекционный транспортёр.

Ниже — на каком этапе работает каждая машина, сводная таблица и описание по данным производителя.

Какие машины здесь и где они стоят в линии

1. Свежее сырьё до сушки. Цилиндрический сепаратор SEP/DK отделяет цветки ромашки с короткими стеблями от длинных стеблей, чтобы не сушить лишнюю массу.
2. Отделение цветков ромашки. Отделитель RGK-H 600 срезает головку цветка с остатком цветоножки около 16 мм и отсеивает мелкие частицы.
3. Отделение листа от стебля. Реблеры REB 100 и REB 200 и молотилка отделяют пластину листа от стеблей и черешков.
4. Пневматическая сепарация. Пневмосепараторы HPS 630 и CFS 800 делят материал воздушным потоком на лёгкую и тяжёлую фракции: лист и стебель, продукт и камни, металл, пыль.
5. Рассев по размеру. Вибрационные сита VS и ротационно-планетарное сито RS 150 разделяют материал на 2–5 фракций.
6. Визуальный контроль. На инспекционном транспортёре оператор осматривает продукт на ленте.

Перед сепарацией сухое сырьё обычно режут или мелют — см. резки и мельницы для трав. После рассева идут смешивание, фасовка и обеззараживание — мойка, смешивание, фасовка и обеззараживание сырья. Готовые сочетания машин описаны на страницах линии переработки ромашки и линии переработки трав и шиповника; свежую ромашку для сепаратора убирает комбайн для ромашки Herbas.

Сводная таблица моделей

Модель	Назначение	Производительность	Мощность	Масса
SEP/DK-4000, SEP/DK-3000	разделение свежей ромашки на две фракции по размеру	5000 кг/ч свежего сырья	0,75–1,6 кВт	550 кг
RGK-H 600	отделение головок цветков ромашки	70–100 кг/ч (каталоги); 500–1000 кг за 8 ч (сайт)	0,67 кВт	280 кг
REB 100	отделение листа от стебля	500 кг/ч	1,5 кВт	250 кг
REB 200	отделение листа от стебля	1000 кг/ч (каталог 2023), до 1000 кг/ч (каталог 2025)	1,5 кВт	550 кг
Молотилка	отделение листа от стебля и черешков	до 1000 кг/ч	1,5 кВт	500 кг
HPS 630	пневмосепарация на две фракции	500–1000 кг/ч	4,5 кВт	450 кг
CFS 800	пневмосепарация на две фракции	2000 кг/ч	16 кВт	1500 кг
VS 6, VS 9, VS 12	рассев на 2–4 фракции	нет данных	нет данных	нет данных
RS 150	рассев на 2–5 фракций	300 кг/ч (каталог 2023)	1,5 кВт	900 кг
Инспекционный транспортёр	визуальный контроль	нет данных	нет данных	нет данных

Производительность зависит от материала и настройки. Данные — по сайту Herbas и каталогам 2023 и 2025 годов; где цифр нет, стоит «нет данных».

Цилиндрический сепаратор SEP/DK

Сепараторы SEP/DK-4000 и SEP/DK-3000 делят свежесобранную ромашку на две фракции. В первую идут цветки со стеблями до 50 мм, во вторую — стебли длиннее 50 мм с небольшим количеством цветков и примесей. Размер фракций задают отверстия сита на барабане.

По данным производителя, такая обработка сырого материала снижает затраты на сушку и повышает общую ценность убранной массы: длинные стебли не попадают в сушилку. Отверстия сита могут очищаться автоматически, сепаратор стоит на колёсах с тормозами и перемещается по цеху.

Кроме ромашки, Herbas применяет SEP для очистки высушенного табака и трав от пыли и примесей, для разделения виноградных косточек и кожицы и для сортировки электронных отходов на 5 фракций (каталог 2025). Исполнения — из нержавеющей и из конструкционной стали.

• Длина барабана: 4000 или 3000 мм.
• Производительность: 5000 кг/ч свежего сырья.
• Мощность: 0,75–1,6 кВт; масса 550 кг.

Отделитель цветков ромашки RGK-H 600

RGK-H 600 отделяет головку цветка ромашки от травы и стеблей. Длина цветка с остатком цветоножки — около 16 мм. Материал засыпают в бункер вручную или подают ленточным транспортёром.

На дне бункера вращаются два валика с круглыми отверстиями. Вместе с ними работают подвижные ножи, которые срезают длинные стебли. Под валиками стоит вибросито со струнами: оно отделяет цветки от мелких фракций — травы, лепестков, пульвиса. Расстояние между ножами и валиком регулируется, что, по описанию Herbas, позволяет получить чистый и точный срез головки.

Производительность по каталогам 2023 и 2025 годов — 70–100 кг/ч на одну машину. На сайте Herbas указано 500–1000 кг за 8 ч в зависимости от качества сбора и доли травы. Для большей производительности, как указано в каталоге 2025 года, в линию ставят несколько машин в ряд.

• Ширина валиков: 600 мм.
• Мощность: 0,67 кВт; масса 280 кг.
• Материал: нержавеющая сталь AISI 304 или углеродистая сталь.

Отделение листа от стебля

Реблеры REB 100 и REB 200

Реблер отделяет пластину листа от стебля. Материал засыпают через отверстие в верхней части корпуса, и он попадает в коническое полукруглое сито. Вращающиеся щётки из полиамидного волокна отделяют лист от стебля и измельчают его до фракции, которую задаёт размер ячейки сита.

У REB 200 за перфорированной частью сита расположен выход для отделённых частей стебля, а под ситом — выход для листа. Сменные конические сита с другим размером ячейки задают другой максимальный размер продукта; дополнительные сита поставляются по заказу.

Корпус — из углеродистой стали или AISI 304. К реблеру поставляется рабочая площадка высотой 1500 мм с противоскользящим настилом из рифлёного алюминия или решётки, ограждением и лестницей с защитной дугой.

• REB 100: длина сита 1000 мм, 500 кг/ч, 1,5 кВт, 250 кг.
• REB 200: длина сита 2000 мм, до 1000 кг/ч, 1,5 кВт, 550 кг.

Молотилка

Молотилка механически отделяет лист от стебля, черешков и центральной жилки так, чтобы фракции листа получались как можно крупнее. Материал подаётся дозирующим транспортёром в зону сепарации.

Размер отделённого листа зависит от сырья, размера сита и качества подготовки материала. Для ручной загрузки к машине поставляют рабочую площадку, но производитель рекомендует подавать сырьё транспортёром — так подача равномерная. На сайте Herbas данные даются по запросу, характеристики — из каталога 2025 года: до 1000 кг/ч, 1,5 кВт, 500 кг.

Пневмосепараторы

Пневмосепаратор HPS 630

На сайте Herbas эта машина описана как пневмосепараторы HZS-63 и HZS-100 для ромашки, в каталогах 2023 и 2025 годов — как HPS 630. Сайт описывает очистку цветков ромашки от примесей — земли, камней, металла — по массе частиц, с тангенциальным отделением пыли. Сепаратор ставится только в линию.

По каталогам, материал равномерно подаётся на вибротранспортёр и идёт к вертикальному воздушному каналу. Лёгкая фракция поднимается потоком воздуха, уходит пневмотранспортом к выходу и осаждается в центробежном сепараторе со шлюзовым затвором. Тяжёлая падает под действием силы тяжести: в закрытой системе — в выдвижной ящик, в открытой — в ёмкость или на транспортёр. Поток воздуха и подача материала регулируются.

Каталог 2025 года называет применения: очистка семян, удаление камней и металла, отделение листа от стебля. Для удаления камней и металла обычно используют закрытую систему.

• Ширина канала: 630 мм.
• Производительность: 500–1000 кг/ч.
• Мощность: 4,5 кВт; масса 450 кг.

Пневмосепаратор CFS 800

CFS 800 отделяет лёгкие части растения от тяжёлых: лист от стебля, семена от примесей. Материал загружают в бункер, откуда он равномерно поступает в воздушную камеру; по каталогу 2025 года подача настраивается на панели оператора (HMI).

В камере поток воздуха от вентилятора с частотным регулированием поднимает лёгкую фракцию и уносит её к выходу — обычно сразу на вибросито. Тяжёлая фракция по каталогу 2023 года уходит через задний выход, по каталогу 2025 года — на встроенный транспортёр. Параметры задаются на панели оператора в шкафу управления, который обычно питает всю линию.

Применения по каталогу 2025 года: удаление стеблей и жилок из листа шалфея, мяты, табака, удаление камней и металла, обеспыливание. Корпус — из углеродистой или нержавеющей стали.

• Ширина канала: 800 мм.
• Производительность: 2000 кг/ч.
• Мощность: 16 кВт; масса 1500 кг.

Рассев по фракциям

Вибрационные сита VS

Вибросита делят материал по размеру частиц на 2–4 фракции в зависимости от числа ярусов (от 1 до 3). Размер фракций задают сетки на каждом ярусе. Корпус — из углеродистой стали или AISI 304, ярусы — из технической сетки AISI 304, по каталогу 2025 года также из перфорированного листа; размер ячейки — по заказу.

Подача — вручную, транспортёром в составе линии или через встроенный дозатор; каталог 2025 года требует, чтобы она была равномерной. Сзади сита стоят дверцы для замены сеток и чистки. Каждый ярус может очищаться резиновыми шариками в клетках под сеткой. Вибрация регулируется по амплитуде, частоте и углу броска, по заказу сито ставят на колёса со стабилизаторами.

Тип	Ширина	Длина	Ярусов
VS 6	600 мм	1400–2250 мм	1 или 2
VS 9	900 мм	2350–3000 мм	1, 2 или 3
VS 12	1200 мм	3000–4000 мм	1, 2 или 3

Типоразмеры — по каталогам 2023 и 2025 годов. На сайте Herbas сита обозначены как VS-3/4 и VS-2/3 с длиной 1000–3000 мм и шириной 600–1200 мм.

Ротационно-планетарное сито RS 150

RS 150 делит материал по размеру частиц на 2–5 фракций в зависимости от числа сменных сит (по каталогу 2025 года — от 1 до 4). Сито совершает пространственное движение, поэтому, как указывает производитель, граница между соседними фракциями получается чёткой, особенно на мелких частицах. Каталог 2025 года называет применения: разделение ромашки, пульвиса и мелкой резки в замкнутом цикле с мельницами серии HM.

Herbas делает планетарные сита диаметром 1000–2100 мм; стандартный диаметр по каталогу 2023 года — 1450 мм, по каталогу 2025 года — 1450 и 1850 мм. Для увеличения пропускной способности ставят дополнительные ярусы с общим выходом. По данным производителя, корпус полностью закрыт и не пылит; для пищевых производств сито может комплектоваться подрамником из перфорированного листа с резиновыми шариками для очистки.

• Производительность: 300 кг/ч (каталог 2023).
• Мощность: 1,5 кВт; масса 900 кг.

Инспекционный транспортёр

Инспекционный транспортёр предназначен для органолептического контроля сырья — ромашки, перца, огурцов, моркови и других материалов. Продукт осматривают на движущейся ленте.

Рама — из углеродистой или нержавеющей стали, лента — белая пищевая по стандарту FDA или по заказу, цвет — RAL 9002 или по заказу. Опция — регулировка высоты. Характеристики на сайте Herbas не приводятся.

Фотографии сепараторов и сит Herbas

Частые вопросы о сепарации трав и ромашки

Зачем сепарировать свежую ромашку до сушки?

Цилиндрический сепаратор SEP/DK отделяет цветки со стеблями до 50 мм от длинных стеблей с примесями. По данным Herbas, так снижаются затраты на сушку и растёт общая ценность убранной массы: в сушилку идёт меньше стеблей.

Какая производительность у отделителя RGK-H 600?

В каталогах Herbas 2023 и 2025 годов — 70–100 кг/ч на одну машину, на сайте Herbas — 500–1000 кг за 8 часов в зависимости от качества сбора и доли травы. Для большей производительности в линию ставят несколько отделителей в ряд.

Чем пневмосепаратор HPS 630 отличается от CFS 800?

Оба делят материал воздушным потоком на лёгкую и тяжёлую фракции. HPS 630 с подачей вибротранспортёром и каналом 630 мм рассчитан на 500–1000 кг/ч при 4,5 кВт. CFS 800 с бункером и каналом 800 мм — на 2000 кг/ч при 16 кВт, его параметры задают на панели оператора.

Когда нужно вибросито, а когда планетарное?

Оба делят материал по размеру частиц. Вибросита VS дают 2–4 фракции, их подбирают по ширине 600–1200 мм и длине. Планетарное сито RS 150 даёт 2–5 фракций; по данным Herbas, за счёт пространственного движения граница между соседними фракциями получается чёткой на мелких частицах, поэтому его ставят для ромашки, пульвиса и мелкой резки вместе с мельницами HM.

Источники

Посмотреть список источников

Все характеристики и описания на этой странице — по материалам производителя:

• Herbas — Cylindrical separator: модели SEP/DK, фракции до и после 50 мм.
• Herbas — Chamomile flower separator RGK-H 600 и хорватская версия: устройство, регулировка ножей, производительность за 8 ч.
• Herbas — Pneumatic separator for chamomile (HZS-63, HZS-100): назначение, регулировка воздуха, работа в линии.
• Herbas — Pneumatic separator CFS-800: назначение, материалы.
• Herbas — Rebler REB-100: устройство, щётки, рабочая площадка.
• Herbas — Vibrational sieves: ярусы, фракции, очистка, размеры VS-3/4 и VS-2/3.
• Herbas — Rotating-planetary sieve RS-150: фракции, диаметры, материалы, очистка.
• Herbas — Revisory conveyor: назначение, лента, опции.
• Herbas — Product Catalogue 2023 (PDF), с. 16–22, 36–42: характеристики RGK-H 600, VS, RS 150, SEP/DK, CFS 800, HPS 630, REB 100, REB 200.
• Herbas — Product Catalogue 2025 (PDF), с. 30 и 40–54: RGK-H 600, реблеры, молотилка, сита RS и VS, SEP, HPS 630, CFS 800.

Другое оборудование Herbas

Резки и мельницы для трав Herbas

Ножевые резки для свежих и сухих трав и мельницы для сухой массы, плодов и семян: от 10 до 5000 кг/ч.

Мойка, смешивание, фасовка и обеззараживание сырья

Мойка, снятие оливкового листа, смесители до 6 м³, фасовка ±2 %, дезинсекция CO2 и пастеризация паром.

Оборудование Herbas для технической конопли

Жатка для соцветий, отделитель соцветий от стебля и линия переработки конопли на пыль, соцветия, семена и стебель.

Линии переработки ромашки Herbas

Базовая линия до 85 кг/ч и автоматизированная до 300 кг/ч: цветочные головки двух классов, пульвис и пыль.

Линии переработки трав и шиповника Herbas

Реблирование и сепарация трав, линия TBC для фильтр-пакетов, переработка тюков, пеллеты мелкой резки и линии для шиповника.

Оборудование Herbas для переработки табака

Линии PMD, инспекция листа, приёмка в коробах C-48, обработка жилки, слайсер, редрайер и пресс для табака.

Всё оборудование Herbas →

Остались вопросы? Свяжитесь с нами!